Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Келгӹ вӓрӹш попазаш

  • 1 попазаш

    попазаш
    -ем
    Г.
    1. попадать, попасть в кого-что-л.; угодить куда-л.

    Келгӹ вӓрӹш попазаш угодить в глубокое место.

    Тидӹм ана ӹштӹ гӹнь, паян лапашкы попазенӓ. Н. Игнатьев. Если не сделаем это, то угодим в лапы богачей.

    2. попадаться, попасться; оказываться (оказаться) в каких-л. условиях; бывать (быть) уличенным в чём-л.

    Шолыштмашеш попазаш попасться в воровстве.

    Нуж тӹдӹм роалтен, дӓ ӹшке попазен. Г. Матюковский. Щука схватила живца и сама попалась.

    3. попадать, попасть; получать (получить) наказание

    Совет власть ваштареш пӓшӓ видӹмӓшеш Ямангаш сола попат тӹнӓм попазен. О. Петка. Тогда из-за ведения работы против советской власти получил наказание и поп из Ямангашсолы.

    Марийско-русский словарь > попазаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»